Yerel Seçim

Ne seçilecek?

Yerel seçimler kapsamında, Bottrop Belediye Meclisi (aşağıya bakınız) ve belediye başkanı (ayrıntılar için buraya bakınız) seçilecektir. Bottrop’ta ayrıca üç bölge temsilcisi ve entegrasyon komitesi seçilecektir.

1. Belediye Meclisi

Belediye Meclisi şu anda 54 sandalyeye sahiptir ve beş yılda bir seçilir. Seçimlerle verilen meclis sandalyelerinin yarısı, seçim bölgesinde doğrudan kazanmış olan adaylara verilir. Diğer yarısı ise partilerin ve seçmen gruplarının yedek listelerinden adaylara, seçimde aldıkları oy oranına göre dağıtılır. Konsey, çeşitli görev alanları için, fraksiyonların gücüne göre oluşturulan komiteler kurar. Çoğu komitede, “konu uzmanı vatandaşlar” da görev alabilir.

2. Bölge temsilcilikleri

1976 yılında yapılan belediye yeniden yapılanmasından bu yana Bottrop’ta üç bölge temsilciliği bulunmaktadır: Bottrop-Mitte, Bottrop-Süd ve Bottrop-Kirchhellen, her biri 15 sandalyeye sahiptir. İlgili bölge temsilcilikleri, ilgili bölgenin Bottrop vatandaşları tarafından seçilir. Bu, sadece partilerin seçildiği, kişilerin seçilmediği ve her seçmenin sadece bir oy hakkına sahip olduğu, tamamen “liste seçim”dir. Bu “bölge parlamentoları”, uzman komitelere ve idareye öneriler sunar ve meclis kararları üzerinde etki uygular. Bölge temsilcilikleri, her bir bölge belediye başkanını seçer, bu nedenle belediye başkanları doğrudan vatandaşlar tarafından seçilmez.

Ayrıntılar ve kaynak: bottrop.de adresindeki “Bezirksvertretungen”

3. Entegrasyon Komitesi

Entegrasyon Komitesi, Kuzey Ren-Vestfalya eyaletindeki belediyelerde göçmenleri temsil eden seçilmiş bir organdır ve Bottrop’ta ilk kez 2020 yılında seçilmiştir. Bundan önce, göçmenlerin çıkarları ilgili öncü kuruluşlar (1991’den itibaren Yabancılar Danışma Kurulu, 2005’ten itibaren Entegrasyon Konseyi) tarafından temsil ediliyordu. 2020 yılından bu yana, 17 üye seçilmekte ve bunlar, belediye meclisinden sekiz meclis üyesi ile birlikte 25 kişilik Entegrasyon Komitesini oluşturmaktadır.

Ayrıntılar ve kaynak: “Bottrop Şehrinin Entegrasyon Komitesi” bottrop.de

Kimler oy kullanabilir?

Belediye Meclisi ve Bölge Temsilcileri seçimlerinde oy kullanma hakkına sahip olanlar, seçim tarihinde 16 yaşında veya daha büyük olan, en az 16 gündür Bottrop’ta ikamet eden ve Alman vatandaşlığı (veya başka bir AB ülkesinin vatandaşlığı) olan kişilerdir.

Entegrasyon Komitesi seçimlerinde oy kullanma hakkına sahip olanlar, 16 yaşından büyük, Bottrop’ta ikamet eden, en az bir yıldır Almanya’da yasal olarak ikamet eden, yabancı uyruklu olan veya vatandaşlığa kabul edilerek Alman vatandaşlığı almış olan kişilerdir. Oldukça karmaşık olan ayrıntılar § 27 (3) GO NRW'de bulunabilir.

Belediye, kapsamlı ve çok dilli bilgileri burada yayınlamıştır.

Kimler seçime katılabilir?

Belediye meclisi üyeliği için partiler, seçmen grupları ve bireyler seçime katılabilir. Parti ve seçmen grubu üyelikleri için, örneğin yerel dernek veya yerel birliğin üyeleri tarafından düzenlenen bir aday belirleme toplantısında, ilgili parti veya seçmen grubunun meclis adayları belirlenir. Bireyler seçime aday gösterilmelidir. Tüm partiler, seçmen grupları ve bireyler, önceki seçim döneminde ilgili kurula seçilmemişlerse, destek imzalarını sunmalı ve adaylıklarını belirlenen süre içinde belediye seçim yönetimine bildirmelidir.

Bölge temsilcileri seçimlerinde sadece partiler aday olabilir, bireyler aday olamaz. Seçilen partiler, seçim sonuçlarına göre kendilerine ait koltukları aday listesi üzerinden doldururlar.

Entegrasyon Komitesi seçimlerine partiler, seçmen grupları ve bireyler katılabilir. Burada da yukarıda açıklanan aday gösterme, imza ve kayıt kuralları geçerlidir. Ayrıntılar ayrıca burada bulunabilir.

Kaynaklar: bottrop.de’deki “Seçimler” bölümü

Belediye meclisi ne yapar?

Belediye meclisi, bir belediyenin vatandaşlarının siyasi temsilcisidir: Burada meclis üyeleri, yüzme havuzları veya kütüphaneler gibi kamu projelerine yatırımlar gibi belediyenin gelişimi hakkında kararlar alır. Belediye meclisi, belediye idaresi tarafından uygulanacak kararları alır.